提供者（契約当事者）：Kago Studio（個人事業の屋号。事業主が適法に運営し、本規約の締結および履行権限を有します）
製品名：LightLog
施行日：2026年5月19日
LightLogへようこそ。ご利用前に本「LightLog 利用規約」（以下「本規約」）をよくお読みください。LightLogをダウンロード、インストール、アクセス、または利用した時点で、あなたは本規約を読み、これに拘束されることに同意したものとみなされます。本規約のいずれかに同意できない場合は、LightLogの利用を中止してください。
本規約は、Apple標準の「Licensed Application End User License Agreement（EULA）」を取り込み、補足するものです。本規約とApple EULAの内容が抵触する場合、適用法令で許容される範囲で、より厳格な要件が優先されます。
疑義を避けるために明記します。App Storeの開発者アカウント表示名は、プラットフォーム上の配信・表示目的に限られ、本規約上の契約当事者の認定を当然に変更するものではありません。LightLogに関する権利義務は、上記の提供者（契約当事者）が法令に従って負担します。
1. 定義
- 「LightLog」または「本サービス」とは、Kago Studioが提供するフィルム写真の記録アプリおよび関連機能（フィルムロール管理、撮影パラメータ記録、機材管理、写真マッチング、エクスポート、ローカルデータ整理等を含みますが、これらに限りません）をいいます。
- 「ユーザー」とは、LightLogをダウンロード、インストール、登録、アクセス、または利用する個人または法人をいいます。
- 「コンテンツ」とは、ユーザーがLightLogを通じて入力、インポート、管理、エクスポート、または表示するあらゆる情報（テキスト記録、撮影パラメータ、機材情報、写真、メタデータ、エクスポートファイルを含みますが、これらに限りません）をいいます。
- 「サブスクリプションサービス」とは、LightLogが現在または将来提供する定期課金機能または特典（高度機能、一括処理機能、その他付加価値サービス等）をいいます。
2. サービス内容
2.1 LightLogは、フィルム写真ワークフローの記録・管理ツールとして、ロール整理、撮影情報の記録、機材管理、写真マッチングを支援します。
2.2 LightLogは、専門的な現像・スキャン、アーカイブ、権利管理システムの代替を保証するものではありません。ユーザーは自身の必要に応じてバックアップおよび検証を行ってください。
2.3 別段の定めがない限り、LightLogは主に端末ローカル機能に依存して動作します。一部機能はAppleのシステム機能（写真権限、iCloud、サブスクリプション課金等）に依存する場合があります。
2.4 当社は、製品進化、法令遵守要件、運用上の必要に応じて、本サービスの全部または一部を更新、調整、制限、または終了することがあります。
3. 利用資格とアカウント
3.1 あなたは、自身の行為に見合う民事行為能力を有している必要があります。
3.2 未成年者は、法定代理人の指導および同意のもとでLightLogを利用してください。
3.3 LightLogの一部機能でAppleアカウントやシステム権限が必要な場合、当該アカウント利用および権限付与が適法・有効であり、かつ取り消し可能であることを保証するものとします。
4. ユーザーの責任と禁止行為
4.1 ユーザーは、LightLogの利用行為およびその結果について単独で責任を負います。
4.2 ユーザーは、入力・インポート・エクスポート・共有するコンテンツについて、適法な出所と必要な権利または許諾を有することを保証するものとします。
4.3 ユーザーは、以下を含む違法または不適切な目的でLightLogを利用してはなりません。
- 他者の著作権、商標権、肖像権、プライバシー権その他の正当な権利を侵害する行為
- 違法、有害、侮辱的、中傷的、わいせつ、その他不適切なコンテンツをアップロード、保存、または配信する行為
- 技術的手段により本サービスの正常な運営を妨害・破壊する行為、または合理的な機能制限を回避する行為
4.4 ユーザー行為により第三者からの請求や監督当局による調査が生じた場合、ユーザーは自ら法的責任を負い、Kago Studioおよびその事業主に生じた損害を補償するものとします。
5. 知的財産権
5.1 LightLogアプリ自体（UIデザイン、コード、文言、グラフィック、商標、関連技術を含みますが、これらに限りません）に関する知的財産権は、Kago Studio、その事業主、または正当な権利者に帰属します。
5.2 アプリ内で使用される一部のUI要素、アイコン、フォント、システム素材、第三者コンポーネント等は、それぞれの権利者に権利が帰属する場合があります。これらの権利はLightLogへの組み込みにより移転しません。
5.3 オープンソースライセンス、フォントライセンス、素材ライセンス契約に基づき利用する第三者素材については、適用されるライセンス義務（著作権表示、ライセンス文書、帰属表示等）を遵守します。
5.4 ユーザーは、法令上認められる範囲で自らのコンテンツに関する権利を保持します。
5.5 関連権利者の事前書面同意がない限り、法令で明示的に許容される場合を除き、LightLogのソフトウェア、コンテンツ、関連資料を複製、改変、リバースエンジニアリング、賃貸、販売、または商業利用してはなりません。
6. プライバシーとデータ
6.1 当社はユーザーのプライバシーを重視します。具体的なデータ取扱いは 「LightLog プライバシーポリシー」 に従います。
6.2 LightLogは不要なデータ収集を最小化する設計です。写真・位置情報などのシステム権限を要する機能は、権限付与後にのみ有効化されます。
6.3 重要なデータはユーザー自身でバックアップしてください。端末故障、システム異常、誤操作、第三者サービス停止、不可抗力等によるデータ損失リスクは、ユーザー自身が認識し評価するものとします。
7. 料金、サブスクリプション、自動更新
7.1 LightLogの一部機能は現在または将来、有料で提供される場合があります。具体的な料金、特典、期間はアプリ内表示に従います。
7.2 Apple経由で購入されたサブスクリプションは、Apple IDアカウントにより課金・管理されます。
7.3 サブスクリプションは通常自動更新されます。現在の契約期間終了の24時間前までに自動更新を解約しない限り、更新されます。
7.4 更新料金（該当する場合）は、Appleにより現契約期間終了前24時間以内に請求されます。
7.5 購入後は、Apple IDアカウント設定で自動更新の管理または停止が可能です。
7.6 支払チャネル規則、為替、税制、地域要件等に起因する価格表示や決済差異は、Appleの実際の規則および請求内容に従います。
8. 第三者サービスおよびシステム依存
8.1 LightLogの一部機能は、Appleまたはその他第三者が提供するシステムフレームワーク・サービスに依存します。
8.2 第三者サービスの可用性、安定性、適法性について、当社は追加保証を行いません。これらには当該第三者の利用規約およびプライバシーポリシーが別途適用されます。
8.3 第三者サービスの障害、制限、方針変更、終了等により機能が制限された場合、当社は合理的範囲で説明・サポートに努めますが、法令上求められる範囲を超える責任は負いません。
9. 免責事項および責任制限
9.1 現状有姿での提供：LightLogは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供され、サービスの無停止・無瑕疵・特定目的適合性について、明示または黙示の保証を行いません。
9.2 ユーザー判断責任：記録、マッチング、エクスポート等の機能利用はユーザー自身の判断で行い、これに伴うリスクはユーザーが負担します。
9.3 間接損害の除外：適用法令で許容される最大範囲において、Kago Studioおよびその事業主は、間接的・付随的・特別・懲罰的・結果的損害について責任を負いません。
9.4 責任上限：法令上全面免責が認められない場合、Kago Studioおよびその事業主の累積責任は、紛争発生前12か月間にユーザーが関連サービスへ実際に支払った金額（ある場合）を上限とします。
10. サービス変更・中断・終了
10.1 当社は、保守、アップグレード、法令遵守、運用、安全上の必要に応じて、本サービスの一部を一時中断または調整することがあります。
10.2 重大な法的リスク、権利侵害紛争、不正利用、安全インシデント等が発生した場合、当社は必要な範囲で関連機能またはサービスを制限・停止・終了できます。
10.3 予見可能で影響の大きい変更については、アプリ内通知その他合理的な方法での周知に努めます。
11. 規約の改定
11.1 当社は、事業変更、法令・規制要件、コンプライアンス上の必要に応じて本規約を改定できます。
11.2 改定後の規約は、アプリ内、公式サイト、その他合理的な手段で公表し、施行日を明示します。
11.3 改定後にLightLogを継続利用した場合、改定後規約に同意したものとみなされます。同意しない場合は、関連サービスの利用を中止してください。
12. 準拠法および紛争解決
12.1 本規約は中華人民共和国法（抵触法規定を除く）に準拠し、同法に従って解釈されます。
12.2 本規約に起因または関連する紛争は、まず友好的協議により解決を図るものとし、協議が不調の場合、いずれの当事者もKago Studio事業主所在地を管轄する裁判所に提訴できます。
13. その他
13.1 見出しは便宜のためのものであり、本規約の解釈に影響しません。
13.2 本規約のいずれかの条項が無効または執行不能と判断されても、他の条項の効力には影響しません。
13.3 当社が本規約上の権利を行使しない、または行使を遅延した場合でも、当該権利の放棄を意味しません。
13.4 簡体字中国語版を主要参照テキストとし、他言語版との間に不一致がある場合、強行法規に別段の定めがない限り、簡体字中国語版を優先します。
14. お問い合わせ
本規約に関するご質問、ご意見、権利主張は、以下までご連絡ください。
必要情報を確認後、合理的な期間内に対応します。